Documento

Documento


Documentos falsos
2011

En la mayor parte de mis proyectos he tenido una atracción por los gremios de oficios de la ciudad, pero a partir de éste, encontré un particular interés en los manipuladores de imágenes que se encuentran en la Ciudad de México. Mandé a hacer mis documentos oficiales falsos en la plaza de Santo Domingo . Me interesaba trabajar con la imagen apócrifa, manipular la normatividad impuesta por el gobierno para identificarnos y darle la espalda a las instituciones, pero también me parecía importante destacar la manera en que estos documentos se insertan en nuestra vida cotidiana y lo accesible de éstos a cualquier ciudadano.

In most of my projects I have had an attraction for the city’s trade unions, but from this one, I found a particular interest in the image manipulators found in Mexico City. I ask them to make new false official documents in la plaza de Santo Domingo. I was interested in working with the apocryphal image, manipulating the regulations imposed by the government to identify ourselves and turning our backs on the institutions, but it also seemed important to highlight the way in which these documents are inserted in our daily lives and the accessibility of these to any citizen.